首 页  |   登 录  |  注 册   |  社区社长  |  网站地图  |   加入收藏  |   设为首页
天下网摘    图片   综艺   科技   财经 
天下论坛    女人   吃喝   娱乐   健康 
天下博客    电影   历史   皇陵   奥运 
中华文化    诗神   西藏   习俗   美食 
海外生活    华人   香港   品牌   社区 
华语教育    汉语   艺术   典故   读书 
   你现在的位置: 中文天下 > 网摘 > 科教
大学生不做白字先生,真的挺难
发表日期:2008-04-16   来源:星岛环球网   发布人:nick1
发表评论 】 【 字号:

  说有一个大学生,应聘时写区区一百多个字的简历,将“应届毕业生”写成了“应界毕业生”;把专业“统计学”中“统”的左边旁写成了 “幼”的左边旁;描述自己“性格开朗”写成了“性格开郎”,而“的丶地丶得”更是乱用一气。

  当人家一一指出这些错误时,这位大学生羞得无地自容,解释说:“平时在学校完成作业和论文基本都靠电脑打字,长时间不写字提笔就感觉有些别扭。”

  在电脑一族中,提笔忘字的现象,非常普遍,当一回“白字先生”,在所难免。

  为什么把错别字叫作“白字”,似乎说不出个道理;究竟从何时开始,写错字丶读错字的人被称作“白字先生”,似乎也没有准确的考证。但拿“白字先生”来嘲笑读书人的故事,却在历代“笑林”中占了很大的比例。

  这种笑话还代有新出。据说,“文革”时有个高居《人民日报》总编之职的人就常念白字,一次参加宴会,他与时任中国社科院副院长的著名考古学家夏鼐先生排在一桌,见桌上名单,他便大声招呼对方为“夏鼎同志”。此事传出,有位作家写了首打油诗讽刺他:“夏鼎同志你可好?夏鼐听了吓一跳。偷我头上一个乃,还来同我打交道!”这成为“文革”大革文化之命的笑话。

  要是知道“鼐”字的意思是大鼎,就该知道“乃”是这个字的声符。当然,汉字怎么念,不能光看声符,像这个声符为“乃”的“鼐”字,不念“乃”的第三声,却念第四声。要是懂得这个道理,就不要乱念,更不要大声瞎念。谦逊一点,当面请教;矜持一点,单称一个“夏”字:何止于贻笑大方呢?

  其实,文革过去30年了,“白字先生”还是常能遇到。且不说官场上常能听到把“推荐”念成“推存”,把“参差”念成“参加”加“差错”的;就算解读古代经典的于丹,也把“狡黠”念成了“狡洁”;红极一时号称国学大师的翟鸿燊,一边口口声声说没几个人能读懂《道德经》,可他就在讲《道德经》时,字正腔圆地把“使民重死而不远徙”,念成了“使民重死而不远徒”,意思明明是说“不往远处走”,可他就把这个表示“走”的“徙”念成了“徒”。此外呢,更不用说还有前鼻音丶后鼻音,第二声丶第三声的问题,还有不知“尴”与“尬”是“尢”字旁,不知“考”与“巧”是同一声符的。可见,要不做白字先生,其实很难。

  做不做白字先生,关键在中小学。识字教育不仅要让学生认识几千个常用字,而且,要让学生懂一点汉字的认读常识,更要培养良好的认读习惯,还不妨多讲几个“白字先生”的故事,让学生从小对汉字产生一点敬畏之心。这就要求老师懂一点“六书”,看一看《说文解字》,能写几个篆字,能把中国的字讲活。譬如“的”丶“得”丶“地”乱用的问题,根本就是中小学教育的事,跟电脑毫无关系。外语教育空前重视,母语教育却面临着边缘化的危险。打一场汉字的保卫战,真正的前线在中小学。

  
  
        我来说两句
       用户名称:     密    码:         我要注册
     匿名发表
中文天下社区服务网声明:
中文天下 刊载此文不代表同意其说法或描述,转载请注明出处。如果你发现本网站上有侵犯你的知识产权的文章, 请及时
与我们联络,我们会及时删除或更新作者。

  电影推荐

 
  • 功夫之王
    功夫之王
  • 家
  • 乔省长和他的女儿们
    乔省长..
  • 功夫灌篮(大灌篮)
    大灌篮
  • 我是传奇
    我是传奇
  • 防火墙5788
    防火墙5788