语言专家声称，传统英语在普及全球各地的同时，将因为各国各地区的使用习惯，分裂成为多种的方言。

　　据《中国时报》消息，全世界顶尖英语学家之一戴维.可利斯多(David Crystal)表示，未来人们需要学习两种英语。一种在他们祖国讲的，另一种是在全世界都可通行的所谓“标准英语”。

　　可利斯多说，在某些经济发展很快速的国家(例如印度及中国)内所讲的英语，将会对标准英语逐渐产生影响，而未来这种全球性标准英语将取代英国英语，同时，美国式英语作为国际事务通用之语言的时代恐怕也将结束。

　　可利斯多教授说：“在语言方面，人数多寡攸关重要。印度有更多讲英语的人，简直比全世界以英语为母语的人还多。比如说，你打电话给客服中心，多半对方是个印度人。随着印度经济的成长，印度英语的影响力也随之拓展。”他预测说，全世界各种英语将成为一个语言家族，就跟一千年前的拉丁文一样。

　　他说，有老派形式的英语，譬如说美国英语丶南非英语丶澳洲英语等;也有新兴的其它形式英语，譬如说阿尔及利亚英语丶加纳或新加坡英语。不过，由于这些新兴的英语如此“个人化”，以英语为母语者可能会听不懂。 以新加坡为例，“Singlish”是大家平常在街上讲的，但由于当中夹杂许多中文，英国人或美国人可能都听不懂。新的英语“方言”是在表达说者当地的态度，但同时有一种国际性的语言也很重要。这就是我们所谓的标准英语，可用在报纸丶教科书之类。