李兆基长子李家杰为父亲全场充当普通话演讲翻译。

　　李兆基获上海复旦大学颁发名誉博士学位，两名儿子李家杰及李家诚均有亲身到场支持，长子李家杰 (图)更为父亲全场充当普通话翻译，又上台为父亲致谢辞。

　　李家杰开宗名义即谈论对做“李兆基儿子”的感受：“别人常常问我，有一个‘千亿父亲’的感受如何。我的答案只有一个字，就系‘爽’!”全场教授丶学生丶媒体，随即哗然大笑。

　　指家中没有吵架 是和谐家庭

　　据明报报道，李家杰就解释，有“爽”这种感觉，绝非是说由于父亲是亿万富豪，自己尽享荣华富贵之故，“我说的，是父亲给我在精神上的财富”。

　　他更透露，父亲的“忍功”已登峰造极，从不瘗人，亦甚少发脾气，“我们在家中是没有吵架的，是真正的和谐家庭”。

　　除了对家庭友爱，最使李家杰对父亲感到敬佩的，就是父亲会厚待身边人：“他教我们出外做生意，不单要给伙伴额外的好处，更要给对手都留有余地。知易行难，我们兄弟间都会以他为榜样。”